Gendron family

ka 3321@

Québec-Kauai…2 ans d’aventure et de découverte!

“Nous arrivions dans un nouveau pays, avec une culture différente de la nôtre, sans aucun repère mais plein de joie de vivre et d’excitation d’être là.”

Québec-Kauai … 2 years of adventure and discovery!

“We arrived in a new country with a different culture from ours , without any mark but full of exhilaration and excitement of being there.” 

Année no 1: 08-2013/06-2014 English lower

En 2012, Nous avions un rêve, celui de partir vivre aux États-Unis pour 10 mois, le temps d’une année scolaire avec nos 3 enfants, Olivier 13 ans, Édouard 10 ans et Béatrice 8 ans. Avec de la planification et un peu de chance, 1 an plus tard, nous étions entrain de faire nos valises pour la grande aventure. Nous avons choisi Kauai pour nous installer, cette île nous avait séduits lors d’un précédent voyage. Kauai est une petite île paradisiaque de l’archipel d’Hawaii, en plein coeur du Pacifique. Ses montagnes en forme de pics façonnent le paysage de manière unique et spectaculaire. Nous avons opté pour la petite ville de Princeville pour être à proximité de Hanalei Bay, qui est un endroit tout simplement magnifique et paisible, c’est aussi l’endroit ou se trouve l’école des 2 jeunes. Marc est né à Boston, il profite donc d’une double nationalité, ce qui a facilité les choses pour l’inscription aux écoles entre-autre. Durant l’année, nous avons entamé avec l’aide d’une avocate de la Floride les demandes de nationalité pour nos 3 enfants, ainsi qu’un visa pour moi. C’est un long processus qui a nécessité beaucoup de temps, de recherche et de patience.

Nous somme à l’étape des “green card” à l’heure actuel du 22 sept 2014. Pour ne pas interrompre tous nos efforts d’obtention du passeport américains pour nos enfants, et en raison de retard dans les délais de procédure, nous devions prolonger notre séjour en terre américaine, car pour la durée du processus, une adresse permanente aux USA est exigible. C’est avec plaisir que nous avons décidé de poursuivre cette inspirante épopée pour une deuxième année…

“Les enfants parlaient à peine l’anglais et maintenant, en l’espace de 9 mois, je les regarde communiquer et faire des progrès, c’est fascinant de voir comment ils se sont adaptés rapidement…” 

hawaii-hanalei-school-hanalei-kids-education-kauai-rf564

*Hanalei school. Montagnes et chutes d’eau en arrière plan/ huge waterfall and mountain as background.

Année no 2: 08-2014/06-2015

Suite à l’entrevue pour les visas des enfants à l’ambassade Américaine de Montréal le 1er août, nous avons acheté nos billets d’avion et décollé pour une deuxième année le 11 août 2014…Nous avons quitté notre Québec le coeur confiant de notre expérience passé, par contre, le chemin fut plus ardu à s’installer cette fois-ci…voir la suite et détail dans “Blog Kaui”.

ka oli ed 11, 16 mars 2015@

 

Bienvenue sur mon blog!

Brigitte

hawaii-kauai-hanalei-fishing-girl-sunset-brigittetheriault-rf36

 

 

English

Living in Kauai … 2 years of adventure and discovery!
first year: 08-2013/06-2014
In 2012, we had a dream of going to live in the United States for 10 months, the duration of a school year. 1 year later, we did it! We chose sublime Kauai, the island had seduced us on a previous trip. Kauai is a small paradise island of the archipelago of Hawaii, in the middle of the Pacific. Mountains shaped peaks shape the landscape of unique and spectacular way. We opted for the small town of Princeville to be near Hanalei Bay, a relaxing and peaceful place just beautiful, it’s also the place where the school is located for our two young … Marc was born in Boston, so it enjoys dual citizenship, which made it easier to set-up, to register for schools as an exemple. During the year, with the help of a lawyer from Florida, we applied for US citizenship applications for our 3 childrens and a visa for me. It is a long process that requires a lot of time, research and patience … We are now at the stage of “green card” to the current time of 22 September 2014. Order not to interrupt our efforts obtaining American passports for our children, we had to extend our stay on American soil, as for the length of the process, a permanent address in the USA is due … It is with pleasure that we have decided to continue this inspiring adventure a second year …

“The children spoke little English and now in the space of nine months, I look at communicating and making progress, it’s fascinating to see how they adapted quickly …”

Second year: 80-2014 / 06-2015

How lucky we managed to rebook our house in Quebec to a beautiful little family and they will take care of our two loves cats. Unfortunately, Michael and Moustache will watch the snow fall in our absence (forty is mandatory for any pet traveling from another location towards the archipelago, with more than 3 planes to catch, take them with us were almost a torture for them). Following the interview for visas children at the American Embassy Montreal on August 1, we bought our plane tickets and fly for a second year August 11, 2014 … We have left our Quebec confident heart our past experience but, the path was more difficult to settle this time … See  detail in “Blog Kaui.”

insta-marc-hide

Welcome to my blog !

Brigitte

 

Share

One thought

  1. Hi There! We are searching for some people that are interested in from working their home on a part-time basis. If you want to earn $200 a day, and you don’t mind writing some short opinions up, this might be perfect opportunity for you! Simply check out the link here NOW!

  2. wow! just amazing 🙂 Bravo pour votre aventure! Je vous souhaite beaucoup de plaisir et succès pour cette année. J’ai hâte de continuer à lire vos nouveaux exploits. Aloha 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published.